Dusseldorfに来ています。
お仕事で今度はドイツに来ています。
と言っても今日上海に戻るのですが…。全然更新していなくてすみません。
I'm in Dusseldorf in Germany today.
I came here as a business trip and this is the last day to stay here.
Sorry for didn't update any blog for a while.
この1ヶ月で4か国を移動しました。
パリ→ラオス→上海→ドイツ。と言ってもラオスはバケーションですが。
人生において一番忙しい1か月となりました。
I traveled 4 countries in one month
Paris, Laos, Shanghai then Germany. This is the most busiest month in my life so far.
ドイツはいつ来てもいいところです。人は優しいし、ご飯は美味しい。
私の下手なドイツ語と英語にも付き合ってくれる人がたくさん。
特にドイツのスーパーが大好きです。またオススメのお土産とか書きたい。。。
Every time I visit Germany, I feel this is really nice and great country.
People are kind, food is good and many people try to understand my terrible German and English.
Especially I love to go to supermarket Rewe here. I want to write about my favorite products here later.
ストレスもピークでそんな私を色んな面から支えてくれたMaxには感謝でいっぱいです。
本当は書きたいことがたくさんあるのだけれど、まだもう少しだけ仕事に追われそうなので落ち着いたら書いていこうと思います。
さて、またロングフライト…。早くMaxに会いたいなぁ。。。
I feel really thank to Max to helping and supporting me during this terrible one month.
I was a not good person under too much stress recently.
There are many things I want to write about but will be busy for a while more after going back to Shanghai.
I'll have looooong flight again... but I want to meet him asap...