アラサーへようこそ。 Welcome to around 30 years old!

今日はMaxの誕生日。25歳になってついにアラサーの仲間入り！！（パチパチ）

彼はずっとこの日を嫌がっていて、歳とりたくないー何って言ってたけど、ついにその日がやってきました。ちなみに私は29歳。アラサーどころかもう直ぐ30です。笑

歳の差４つ。年下の彼氏は初めてだし、４つ下ってことは妹よりも若いんだけど、彼は歳の差を感じさせないというか、頭の中は私より年上な気すらするわけ。彼の友達は年上が多いし（私より年上の友達も多い）、しっかりしてるけど、たまに子どもみたいに甘えてくるギャップがいいわけ。笑

彼は大きな試験が昨日終わって今日から夏休み。なのに朝は一緒に起きて洗濯物まで畳んでくれた。しかも朝ごはんは彼が準備しておいてくれたデニッシュ。ほんっっとできた彼氏です。

今夜はsale & pepeという結構上海では有名なカジュアルイタリアンを予約してて、プレゼントも会社のデスクの下にあって、２人初の誕生日だからちょっと緊張気味。特にプレゼントは本当にあげたいものは明後日日本に帰った時に入手できるから簡易的なもの。気に入ってくれるといいんだけど。。。仕事に集中できない〜〜そんな1日なのでした。

（あ、でもちゃんっと午前はプレゼンこなしました。よくしゃべりました。今はちょっとした気分転換時間です。）

Welcome to around 30 years old!

Today is Max’s birthday!! Happy Birthday Max! Finally, he become 25 years old and close to 30 now. I’ve said that doesn’t want to turn to 25 but today he did. In fact, I’m 29 which mean not close to 30, I will be 30 next year.lol

4 years difference, this is my first time to have a younger bf. But I’ve never felt the age difference from him. He’s mature and old-style thinking. Sometimes I feel he is older than me. But he is like a boy when he is at home :p

For Max, today is the beginning of his holiday after big exam yesterday, so don’t need to wake up early but he woke up together with me this morning, do some housework and also prepare my favorite breakfast pain au chocolat. What a perfect boyfriend he is.

I’m a bit nervous now to have a first birthday together and cannot focus on working (But I did finish one big presentation this morning tho!)

I do hope we will enjoy our birthday dinner and gift tonight~~.